Ushtarët e UÇK-së, Brigada Atlantiku, mes të cilëve janë edhe vëllezërit Bytyqi, këndojnë dhe brohorasin në pjesën e pasme të një kamioni duke hyrë në Prizren më 17 qershor 1999. Kosova Liberation Army (KLA) soldiers from the Atlantic Brigade, including the Bytyqi brothers, sing and cheer in the back of…

Fshatar shqiptarë duke pritur për ndonjë lajm për t’u kthyer në fshat pas ofensivës së forcave serbe në malet e Jezercit, nën një strehë plastike, tetor 1998. Shumica e burrave nuk kishin përgatitje ushtarake dhe ishin fshatarë punëtorë; e vetmja mënyrë për të mbijetuar ishte largimi në malet e afërta.…

Shtëpi e shkatërruar nga ekspedita ndëshkuese e forcave ushtarake dhe policore serbe në fshatin Jezerc, shtator 1998. Pas datës 13 qershor, 90 për qind e fshatrave shqiptare në Kosovë kishin këtë pamje. Foto/Visar Kryeziu. ENGLISH:A house destroyed by the punitive expedition of Serbian military and police forces in the village…

Nezir Rizah Zymberi nga fshati Likofc tregon dëmet e shtëpisë që lanë pas forcat ushtarake dhe policore serbe pas fushatës ndëshkuese në fshatrat e Drenicës, gusht 1998. ENGLISHNezir Rizah Zymberi from the village of Likofc shows the damage to his house left behind by Serbian military and police forces after…

Familjarë nga fshati Rezallë duke shfaqur mbetjet e gëzhojave pas sulmit ndëshkues të forcave ushtarake dhe policore serbe në gusht 1998, ku pas tyre lanë vetëm shkatërrim. Foto/Visar Kryeziu. ENGLISH:Family members from the village of Rezallë displaying shell remnants after the punitive attack by Serbian military and police forces in…

Rexhep Aruqi, i njohur ndryshe si Rexhep Haxha, mban në duar një fotografi të shkrepur shumë vite më parë, ku ai shihet duke pozuar krenar para shtëpisë së tij të sapondërtuar. Po të njëjtën fotografi ai e mban në duar, duke qëndruar para shtëpisë së tij të shkatërruar, në fshatin…

Fëmijë shqiptar para shtëpisë së djegur në fshatin Likofc, Drenicë, gusht 1998. Shtëpitë në Drenicë kanë pasur oborre, të cilat fëmijët e vegjël i kanë shfrytëzuar si kënd lojërash, ndërsa pjata satelitore ka qenë i vetmi burim informacioni të pa censuruar nga pushteti serb. Pas sulmit, si demonstrim i forcës,…

Sinan Veseli nga fshati Likofc me nipin e tij në dritaren e pjesës së vetme të shtëpisë që arriti t’i shpëtojë djegies dhe shkatërrimit në gusht 1998. ENGLISHSinan Veseli from the village of Likofc with his nephew at the window of the only part of the house that survived burning…

Përveç shkatërrimit shumë shtëpi edhe ishin djegur. Duart e Afrim Rrahim Aruqit shfaqin grurin e djegur nën kulmin e shtëpisë. Përveç shkatërrimit të shtëpisë, edhe rezervat ushqimore ishin djegur me qëllimin e vetëm për të rrezikuar mbijetesën. (AP Photo/Visar Kryeziu). ENGLISHIn addition to the destruction, many houses were also burned.…

Fshati Orllat në vitin 1998 pas ofensivës së forcave serbe, ndryshe e quajtur “Pastrimi” ose “Toka e Djegur”. Pas përfundimit të luftës, pothuajse 70 për qind e zonave të banuara të Kosovës ishin në një gjendje të tillë. (AP Photo/Visar Kryeziu). ENGLISHThe village of Orllat in 1998 after the Serbian…