Xhamat e thyer të një bar-kafeje të drejtuar nga shqiptarë në qendër të Prishtinës, të mërkurën, më 6 janar 1999. Dhuna në Kosovë u përhap edhe në kryeqytet të martën mbrëma, kur një pajisje shpërthyese u hodh jashtë një kafeneje të drejtuar nga serbët, duke plagosur tre persona dhe duke shkaktuar hakmarrje të zemëruar të serbëve ndaj kafeneve të afërta të shqiptarëve. Të paktën shtatë persona u raportuan të plagosur, disa u vranë dhe disa kafene u dëmtuan.
ENGLISH:
Broken windows at a café-bar owned by Albanians in downtown Pristina, Wednesday, Jan. 6, 1999. Violence in Kosovo spread to the capital Tuesday night when an explosive device was thrown outside a Serb-run café, wounding three people and prompting angry Serb retaliation against nearby ethnic Albanian cafés. At least seven people were reported injured, a few killed, and several cafés damaged.
Leave a Reply